急~!英文翻译`!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/12 21:13:22
好心人~帮我翻译下这段~~Wild Life Sanctuary situated in Alipurduar Sub-Division of Jalpaiguri District in West Bengal is about 124 km from Siliguri. This sanctuary was constituted in the year 1941 for the protection of Wild Life, particularly one-horned rhinos, an animal threatened with extinction. 1257
还有谁有印度地名译名的,麻烦告诉下我啊~~~```

野生动物保护区坐落于孟加拉西部的Jalpaiguri区里Alipurduar,它大约离Siliguri有124千米.这个保护区是在1941年为了保护野生动物而建立的,尤其是RHINOS这种濒临灭绝的独角兽. 1257是啥?
严重鄙视楼上的在线翻译..读都读不顺嘛..

在孟加拉西部的Jalpaiguri 区域的 Alipurduar 子区分位于的荒野生活庇护所是来自 Siliguri 的大约 124 公里。这一个庇护所在 1941 年内为野性生活的保护被构成, 特别地一-有角的犀牛, 一只动物受到灭绝的威胁.

你从网上下载一个金山快译吧
很好使
高质量全文翻译
这段文章就算很小菜了
我用过不错
下载地址从百度上搜

我同意上面的看法。

狂放的生活圣所位于在Jalpaiguri 区Alipurduar 细分在西部孟加拉是大约124 公里从Siliguri 。这个圣所被构成了在1941 年为狂放的生活, 特殊一有角的犀牛, 动物的保护被威胁以绝种。